Tvrdá Eva

Eva Tvrdá žije a tvoří ve Slezsku. Její nejznámější knihy jsou Dědictví, Třešňovou alejí a Okna do pokoje. Knihy vyšly v roce 2011 jako soubor pod názvem Slezská trilogie. V roce 2015 Eva Tvrdá vydala knihu Pandořina skříňka, která je volným pokračováním úspěšné knihy Dědictví.  Obě knihy vyšly v roce 2018 jako soubor pod názvem Slezské století.

V roce 2018 Eva Tvrdá získala Čestné uznání Asociace autorů detektivní literatury za knihu Mrtvou neměl nikdo rád (2017), která je její první knihou ve stylu Silesia Noir. Ve stejném žánru napsala i knihu Dlužná částka (2019).

Z dalších knih: Hravé příběhy (2008, 2011), Nenápadný půvab Slezska (2009), Viva la Revolución? (2011), Pohádka o červené kostce (1996, 2011), Andělé, tabulky a sny (2013), Města v Českém Slezsku (2018). Knihy Nenápadný půvab Slezska a Dědictví byly přeloženy do polštiny. 

Na festivalu představí knihu Očima vidět/Očami vidźeć. Jedná se o dvojjazyčný příběh v češtině a v laštině (po našemu), součástí představení knihy bude autorské čtení v češtině i v laštině (po našemu).

Eva Tvrdá: Očima vidět/Očami vidźeć

Eva Tvrdá se vrací k tématu svého kraje v citově silné novele, v níž přináší příběh formou vyprávění pro vnuka. Zvláštností knihy je její dvojjazyčnost. Čtenář má možnost přečíst si příběh v češtině a poté i v laštině, spisovném jazyce, který ve 20. století vytvořil na základě původního jazyka slezskomoravské oblasti básník Óndra Łysohorsky a který Eva Tvrdá aktualizuje o živé zbytky původního jazyka západolašské oblasti. 

Více na stránkách autorky.

Kde se s ní setkáte?

Autorské čtení: Očima vidět / Očami vidźeč, 29. února 11:30 – 11:50, Nakladatelská scéna.