Michal Zahalka

Hosté

Úvod /
Hosté

Michal Zahálka (nar. 1989 v Hradci Králové) je teatrolog, dramaturg a překladatel z francouzštiny a angličtiny. Přeložil mimo jiné román současné francouzsko-marocké autorky Leïly Slimani Koukejte, jak tančíme, komiksy Lucasovy války či Slečna Baudelairová nebo velkou encyklopedii Muzikál od počátků dodnes. Z jeho četných divadelních překladů mohou ostravští diváci znát hry Floriana Zellera Otec (uvádělo Divadlo Petra Bezruče s Norbertem Lichým v hlavní roli) a Pravda (uvádí Činohra Národního divadla moravskoslezského) a Kočku v oregánu Torbena Bettse (uvádí Komorní scéna Aréna). Na začátku února 2025 měl v NDM premiéru jeho překlad hry Wajdiho Mouawada Ptáčci.

Kde se setkáte s Michalem Zahalkem?

Na besedě Nalezeno v překladu Překlady divadelních textů: Od originálu k inscenaci v pátek 21.3. od 14hod. na stagi Českého rozhlasu Dvojka & Nakladatelská scéna.